قبل ستة أشهر ، واجه ساكوتا أزوساغاوا فرصة مع فتاة أرنب في مكتبة. منذ ذلك الحين ، كان سعيدًا مع صديقته: مي ساكوراجيما ، تلك الفتاة الأرنب نفسها. ومع ذلك ، فإن عودة ظهوره الأول الغامض ، شوكو ماكينوهارا ، البالغ الآن ، يضيف تعقيدًا جديدًا لعلاقته مع ماي. ومما زاد الطين بلة ، أنه يصادف مدرسة ثانوية شوكو في المستشفى ، يعاني من مرض خطير. بشكل غامض ، تبدأ ندوبه القديمة في الخفقان كلما اقترب منها.